{"id":1303,"date":"2022-07-14T15:00:07","date_gmt":"2022-07-14T13:00:07","guid":{"rendered":"https:\/\/rco.be\/?page_id=1303"},"modified":"2025-11-21T09:30:47","modified_gmt":"2025-11-21T08:30:47","slug":"declaration-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rco.be\/en\/rco\/declaration-confidentialite\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1666127616766\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div id=\"ultimate-heading-8569eb2f8770735\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-8569eb2f8770735 uvc-2181  uvc-heading-default-font-sizes\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-8569eb2f8770735 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h2 style=\"--font-weight:theme;margin-bottom:15px;\">1. RESPONSABLE DU TRAITEMENT ET D\u00c9L\u00c9GU\u00c9 \u00c0 LA PROTECTION DES DONN\u00c9ES<\/h2><\/div><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1666127025595\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p style=\"text-align: justify;\">1.1. Dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9, RCO SA NV ci-apr\u00e8s : \u00ab\u00a0RCO\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb) vous explique comment elle g\u00e8re vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel en tant que \u00ab responsable du traitement \u00bb. Cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 s\u2019applique au traitement des donn\u00e9es personnelles des clients, des clients potentiels (prospects) et des personnes physiques qui contractent avec RCO de toute autre mani\u00e8re en tant qu&rsquo;acheteur ou fournisseur. RCO dispose d\u2019une unit\u00e9 d\u2019\u00e9tablissement et peut \u00eatre contact\u00e9 aux coordonn\u00e9es mentionn\u00e9es au point 7.4 .<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1.2. Toutes les informations concernant une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable sont des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Il s&rsquo;agit d&rsquo;informations qui peuvent raisonnablement \u00eatre reli\u00e9es \u00e0 un individu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">1.3. Le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es est THEMIS-SECURITY.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Il est joignable aux coordonn\u00e9es suivantes\u00a0:<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Rue de l\u2019Abbaye n\u00b05 \u00e0 4040 Herstal<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">T\u00e9l\u00a0: <a href=\"tel:+3243783230\">+32 4 378 32 30<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Mail\u00a0: <a href=\"mailto:info@themis-security.be\">info@themis-security.be<\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"hr-thin style-dashed\" style=\"width: 100%;border-top-width: 2px;\"><\/div><div id=\"ultimate-heading-85769eb2f8770974\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-85769eb2f8770974 uvc-5770  uvc-heading-default-font-sizes\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-85769eb2f8770974 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h2 style=\"--font-weight:theme;margin-bottom:15px;\">2. LES DONN\u00c9ES PERSONNELLES QUE NOUS TRAITONS EN TANT QUE RESPONSABLE DE TRAITEMENT<\/h2><\/div><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1666127040097\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p style=\"text-align: justify;\">2.1. RCO peut recueillir vos donn\u00e9es personnelles de plusieurs fa\u00e7ons. Nous traitons les donn\u00e9es personnelles que vous nous communiquez lorsque vous participez \u00e0 une action ou utilisez nos services et que vous nous communiquez directement ou indirectement des donn\u00e9es ou nous permettez d&rsquo;enregistrer des donn\u00e9es sur vos int\u00e9r\u00eats, votre comportement et vos pr\u00e9f\u00e9rences (cookies).<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div id=\"ultimate-heading-324769eb2f8770aaa\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-324769eb2f8770aaa uvc-6180  uvc-heading-default-font-sizes\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-324769eb2f8770aaa h3'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h3 style=\"--font-weight:theme;margin-bottom:15px;\">Informations que vous nous fournissez<\/h3><\/div><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1666127053779\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p style=\"text-align: justify;\">2.2. Si vous introduisez une demande aupr\u00e8s de RCO, par exemple via le site internet, nous avons besoin des informations personnelles suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>a) Nom, adresse, code postal ;<\/li>\n<li>b) Adresse e-mail et autres donn\u00e9es de contact ;<\/li>\n<li>c) \u00c9ventuellement d\u2019autres informations qui sont pertinentes pour votre demande, comme par exemple : votre activit\u00e9 ou d\u2019autres options compl\u00e9mentaires.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">2.3. Si vous concluez un contrat avec RCO, nous avons besoin, selon le type de contrat, de produit ou de service, des informations personnelles suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>a) Nom, adresse, code postal ;<\/li>\n<li>b) Donn\u00e9es de contact (num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et adresse email);<\/li>\n<li>c) Num\u00e9ro d\u2019entreprise<\/li>\n<li>d) donn\u00e9es financi\u00e8res (compte bancaire)<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">2.4. Ces donn\u00e9es personnelles doivent nous \u00eatre communiqu\u00e9es directement. Si vous ne nous fournissez pas les informations \u00ab obligatoires \u00bb (qui diff\u00e8rent selon le type de contrat), il se peut que nous ne puissions pas vous fournir le service demand\u00e9 et conclure le contrat.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div id=\"ultimate-heading-56269eb2f8770c48\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-56269eb2f8770c48 uvc-5016  uvc-heading-default-font-sizes\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-56269eb2f8770c48 h3'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h3 style=\"--font-weight:theme;margin-bottom:15px;\">Informations sur votre utilisation de nos services et \/ ou produits<\/h3><\/div><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1666127069290\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p style=\"text-align: justify;\">2.5. Si vous faites usage des services offerts par RCO ou que vous concluez un contrat avec nous, nous traitons les donn\u00e9es telles que :<\/p>\n<ul>\n<li>a) les donn\u00e9es relatives \u00e0 votre machine, par exemple une adresse MAC, une adresse IP ou un autre num\u00e9ro ;<\/li>\n<li>b) vos pr\u00e9f\u00e9rences et param\u00e8tres de communication ;<\/li>\n<li>c) les donn\u00e9es que nous lions \u00e0 certains profiles que nous dressons de vous en fonction de votre comportement de consommation (par exemple : la fr\u00e9quence avec laquelle vous visitez notre site, faites un achat ou sollicitez un service) ;<\/li>\n<li>d) le comportement de navigation, d\u00e9termin\u00e9 sur la base de nos propres observations ou cookies (voir aussi l&rsquo;article 6 de cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9) ;<\/li>\n<li>e) les r\u00e9sultats des enqu\u00eates de satisfaction client ;<\/li>\n<li>f) les donn\u00e9es concernant votre usage des services que nous offrons.<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"hr-thin style-dashed\" style=\"width: 100%;border-top-width: 2px;\"><\/div><div id=\"ultimate-heading-900569eb2f8770ddd\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-900569eb2f8770ddd uvc-5137  uvc-heading-default-font-sizes\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-900569eb2f8770ddd h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h2 style=\"--font-weight:theme;margin-bottom:15px;\">3. FONDEMENTS ET INT\u00c9R\u00caTS L\u00c9GITIMES<\/h2><\/div><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1666127082494\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p style=\"text-align: justify;\">Nous traitons les donn\u00e9es personnelles sur base des fondements juridiques suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>a) Consentement<\/li>\n<li>b) Ex\u00e9cution d\u2019un contrat conclu avec vous ou de mesures pr\u00e9contractuelles<\/li>\n<li>c) Obligation l\u00e9gale<\/li>\n<li>d) Ex\u00e9cution d\u2019une mission d\u2019int\u00e9r\u00eat public<\/li>\n<li>e) Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de RCO ou d\u2019un tiers<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous traitons des donn\u00e9es personnelles dans un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime lorsque nous utilisons vos donn\u00e9es pour fournir des services et du contenu, des produits et des services connexes, pour communiquer avec vous et \u00e0 des fins publicitaires ou marketing en lien avec des produits ou services que vous avez achet\u00e9s par le pass\u00e9. Nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes incluent, par exemple : marketing et publicit\u00e9 en lien avec des produits ou services que vous avez achet\u00e9s par le pass\u00e9, communication, gestion et s\u00e9curit\u00e9 informatique, recherche et analyse de nos propres produits ou services, gestion d&rsquo;entreprise, affaires juridiques, gestion interne et partage avec nos affili\u00e9s.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"hr-thin style-dashed\" style=\"width: 100%;border-top-width: 2px;\"><\/div><div id=\"ultimate-heading-471869eb2f8770f74\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-471869eb2f8770f74 uvc-3873  uvc-heading-default-font-sizes\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-471869eb2f8770f74 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h2 style=\"--font-weight:theme;margin-bottom:15px;\">4. LES FINALIT\u00c9S POUR LESQUELLES NOUS TRAITONS DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/h2><\/div><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1666127094903\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p style=\"text-align: justify;\">4.1. RCO traite les donn\u00e9es personnelles pour les finalit\u00e9s (buts, objectifs) mentionn\u00e9es ci-apr\u00e8s :<\/p>\n<ul>\n<li>a) maintenir les relations avec la client\u00e8le (y compris le maintien d&rsquo;une relation directe entre RCO, les membres du r\u00e9seau agr\u00e9\u00e9, les partenaires de service et les prestataires de services financiers connexes, y compris pour l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat et la poursuite d&rsquo;int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes).<\/li>\n<li>b) traiter et administrer les commandes (y compris la facturation) pour r\u00e9pondre \u00e0 votre demande et \/ ou pr\u00e9parer ou ex\u00e9cuter un contrat ;<\/li>\n<li>c) fournir le service \u00e0 la client\u00e8le, traiter les plaintes et les demandes, r\u00e9pondre \u00e0 vos demandes et ex\u00e9cuter les contrats, ou pour des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes ;<\/li>\n<li>d) contacter de mani\u00e8re proactive les clients pour planifier des rendez-vous de service, ex\u00e9cuter un contrat ou pour des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes ;<\/li>\n<li>e) effectuer ou coordonner d&rsquo;\u00e9ventuelles actions de rappel, en raison d&rsquo;int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes ou d&rsquo;obligations l\u00e9gales ;<\/li>\n<li>f) effectuer des \u00e9tudes de march\u00e9 pour am\u00e9liorer nos op\u00e9rations, nos marques, nos services et nos produits, et identifier les souhaits des clients, en raison d&rsquo;int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes ;<\/li>\n<li>g) l&rsquo;envoi de messages informatifs et commerciaux par courrier \u00e9lectronique,\u00a0courrier postal ou autres canaux de communication. Pour le marketing direct, vous avez toujours la possibilit\u00e9 de vous d\u00e9sinscrire en vous opposant au traitement, ou en retirant votre consentement si vous l&rsquo;avez donn\u00e9.<\/li>\n<li>h) publicit\u00e9 et marketing, y compris des publicit\u00e9s cibl\u00e9es (\u00ab annonces cibl\u00e9es par centres d\u2019int\u00e9r\u00eat \u00bb, par exemple via Facebook et Google) pour connecter des appareils et analyser l&rsquo;impact des activit\u00e9s publicitaires et marketing en raison de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes ;<\/li>\n<li>i) respecter les obligations l\u00e9gales, r\u00e9gler les diff\u00e9rends et faire respecter nos droits ;<\/li>\n<li>j) am\u00e9liorer la qualit\u00e9 des donn\u00e9es au moyen de l&rsquo;adresse et du contr\u00f4le du code postal, en raison de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes ;<\/li>\n<li>k) lier et analyser les cookies de nos sites internet aux donn\u00e9es clients que nous connaissons. Nous faisons cela pour adapter le contenu de notre communication autant que possible \u00e0 vos pr\u00e9f\u00e9rences personnelles, pour la poursuite de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"hr-thin style-dashed\" style=\"width: 100%;border-top-width: 2px;\"><\/div><div id=\"ultimate-heading-300769eb2f877117a\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-300769eb2f877117a uvc-5030  uvc-heading-default-font-sizes\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-300769eb2f877117a h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h2 style=\"--font-weight:theme;margin-bottom:15px;\">5. TIERS IMPLIQU\u00c9S DANS LE TRAITEMENT<\/h2><\/div><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1666127106618\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p style=\"text-align: justify;\">5.1. Dans certains cas, RCO partage des donn\u00e9es personnelles avec des tiers, qui sont des \u00ab responsables du traitement \u00bb ind\u00e9pendants. Nous expliquons ci-dessous lorsque c&rsquo;est le cas et pourquoi. RCO peut partager des donn\u00e9es avec :<\/p>\n<ul>\n<li>a) les partenaires de service du r\u00e9seau de distribution de RCO, pour l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat ou pour la poursuite d\u2019int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes ;<\/li>\n<li>b) les tiers auxquels nous sommes l\u00e9galement oblig\u00e9s ou autoris\u00e9s \u00e0 fournir des donn\u00e9es ;<\/li>\n<li>c) les tiers, si nous soup\u00e7onnons une violation des droits des tiers, des infractions p\u00e9nales ou des abus, s\u2019ils y ont un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime ou si ce sont des autorit\u00e9s publiques. Il peut \u00e9galement s\u2019agir d\u2019autorit\u00e9s telles que la police, le minist\u00e8re public ;<\/li>\n<li>d) les parties qui assistent RCO dans ses services et ne sont pas des sous-traitants de donn\u00e9es personnelles et ce pour la poursuite de ses int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes ;<\/li>\n<li>e) les parties qui assistent RCO dans le d\u00e9veloppement d&rsquo;activit\u00e9s de marketing (direct) dans le cadre de la poursuite de ses int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">5.2. La communication de donn\u00e9es personnelles aux tiers vis\u00e9s ci-dessus n&rsquo;aura lieu que si cela est autoris\u00e9 sur la base des lois et r\u00e8glements applicables.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5.3. RCO utilise \u00e9galement des services tiers qui agissent en tant que \u00ab sous-traitants \u00bb (par exemple, les fournisseurs de services d&rsquo;h\u00e9bergement, certains fournisseurs de logiciels, les fournisseurs de services de mobilit\u00e9 ou des parties qui organisent ou ex\u00e9cutent des actions ou des enqu\u00eates pour RCO). Avec ces prestataires, RCO est oblig\u00e9 de conclure un contrat de sous-traitance qui stipule qu&rsquo;ils ne traitent que des donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment aux instructions et sous le contr\u00f4le de RCO.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5.4. Actuellement, nous ne stockons pas de donn\u00e9es personnelles en dehors de l\u2019Union europ\u00e9enne. Si des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel devaient \u00eatre d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment communiqu\u00e9es hors de l\u2019Union europ\u00e9enne, nous prendrons des garanties suppl\u00e9mentaires comme, par exemple, la conclusion d&rsquo;un contrat type de l&rsquo;Union europ\u00e9enne.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5.5. Nos sites internet peuvent contenir des r\u00e9f\u00e9rences et \/ ou des hyperliens vers un ou plusieurs sites internet de tiers. RCO n&rsquo;est pas responsable de la mani\u00e8re dont ces tiers traitent les donn\u00e9es personnelles. Nous vous recommandons de lire la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de ces sites internet pour savoir et contr\u00f4ler comment ils traitent vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5.6 Dans le cadre de nos activit\u00e9s (h\u00e9bergement, back up, site internet), nous traitons les donn\u00e9es personnelles que vous nous fournissez en tant que sous-traitant au regard de l\u2019article 8 de la r\u00e8glementation RGPD. Ce traitement est r\u00e9gi par notre \u00ab\u00a0convention RGPD\u00a0\u00bb, transmise lors de la signature de nos contrats.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"hr-thin style-dashed\" style=\"width: 100%;border-top-width: 2px;\"><\/div><div id=\"ultimate-heading-106069eb2f877139c\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-106069eb2f877139c uvc-9652  uvc-heading-default-font-sizes\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-106069eb2f877139c h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h2 style=\"--font-weight:theme;margin-bottom:15px;\">6. MARKETING, PROFILAGE ET COOKIES<\/h2><\/div><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1666127157100\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p style=\"text-align: justify;\">6.1. En outre, nous et des tiers collectons automatiquement certaines informations sur l&rsquo;historique de vos activit\u00e9s sur notre site internet et sur des applications tierces \u00e0 l&rsquo;aide de moyens automatis\u00e9s, tels que des cookies, conform\u00e9ment aux pr\u00e9f\u00e9rences que vous avez fournies. Via certains cookies et technologies similaires, des ID de cookie uniques ou d&rsquo;autres identifiants sont attribu\u00e9s ou collect\u00e9s.\u00a0 De cette fa\u00e7on, les donn\u00e9es peuvent \u00eatre collect\u00e9es pendant que vous utilisez le site internet ou les applications ou lorsque celles-ci fonctionnent en arri\u00e8re-plan sur votre machine. Nous pouvons les combiner avec d&rsquo;autres informations vous concernant ou relatives \u00e0 votre machine, telle qu&rsquo;une adresse IP. Si nous avons besoin d&rsquo;une autorisation pour cela, nous vous la demanderons avant de proc\u00e9der \u00e0 ce traitement.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">6.2. Nous vous invitons \u00e0 lire\u00a0notre d\u00e9claration des cookies pour plus d&rsquo;informations sur les cookies et les technologies similaires utilis\u00e9es et sur la configuration de vos pr\u00e9f\u00e9rences.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"hr-thin style-dashed\" style=\"width: 100%;border-top-width: 2px;\"><\/div><div id=\"ultimate-heading-882769eb2f87714f1\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-882769eb2f87714f1 uvc-7087  uvc-heading-default-font-sizes\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-882769eb2f87714f1 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h2 style=\"--font-weight:theme;margin-bottom:15px;\">7. VOS DROITS, Y COMPRIS VOTRE DROIT D\u2019OPPOSITION<\/h2><\/div><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763713839846\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p style=\"text-align: justify;\">7.1. Vous avez le droit de savoir quelles donn\u00e9es personnelles nous avons enregistr\u00e9es \u00e0 votre sujet et \u00e0 qui nous avons communiqu\u00e9 vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">7.2. En outre, vous avez le droit de nous demander, dans le respect de la l\u00e9gislation applicable, de corriger, mettre \u00e0 jour, supprimer vos donn\u00e9es personnelles, limiter le traitement de vos donn\u00e9es personnelles ou de vous remettre vos donn\u00e9es personnelles dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine pour les transmettre \u00e0 une autre entreprise.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">7.3. Nous sommes tenus d\u2019attirer votre attention sur votre droit absolu de vous opposer au marketing direct ainsi que sur vos droits de vous opposer \u00e0 tout traitement, en ce compris le profilage, effectu\u00e9 pour la poursuite des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes de RCO ou d&rsquo;un tiers&nbsp;et d\u2019adresser une r\u00e9clamation \u00e0 une autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es. En Belgique, il s\u2019agit de la Commission de la protection de la vie priv\u00e9e d\u00e9sign\u00e9e comme \u00e9tant l\u2019Autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es (<a href=\"https:\/\/wwwautoriteprotectiondonnees.be\">https:\/\/wwwautoriteprotectiondonnees.be<\/a>).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">7.4. Les droits d\u2019acc\u00e8s, de rectification, de limitation de traitement, d\u2019effacement, ou de portabilit\u00e9 de vos donn\u00e9es, de m\u00eame qu\u2019un retrait d\u2019accord, peuvent \u00eatre exerc\u00e9s gratuitement par e-mail, formulaire, t\u00e9l\u00e9phone ou courrier aux adresses ou num\u00e9ros suivants ;<\/p>\n<ul>\n<li>E-mail : <a href=\"mailto:vgerlache@rco.be\">vgerlache@rco.be<\/a><\/li>\n<li>Courier : <strong>799 Chauss\u00e9e de Marche<br \/>\n5100 Namur<\/strong><\/li>\n<li>T\u00e9l\u00e9phone : <a href=\"tel:+3226539501\">+32 2 653 95 01<\/a><\/li>\n<li>Site web : <a href=\"https:\/\/rco.be\/en\/\">www.rco.be<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"hr-thin style-dashed\" style=\"width: 100%;border-top-width: 2px;\"><\/div><div id=\"ultimate-heading-951969eb2f87716d4\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-951969eb2f87716d4 uvc-9585  uvc-heading-default-font-sizes\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-951969eb2f87716d4 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h2 style=\"--font-weight:theme;margin-bottom:15px;\">8. S\u00c9CURIT\u00c9<\/h2><\/div><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1666127193874\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p style=\"text-align: justify;\">8.1. Nous avons pris les mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles contre tout traitement non autoris\u00e9 ou ill\u00e9gal.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">8.2. Si vous avez l&rsquo;impression que vos donn\u00e9es ne sont pas correctement s\u00e9curis\u00e9es ou si vous avez des preuves d\u2019une utilisation inad\u00e9quate ou irr\u00e9guli\u00e8re de vos donn\u00e9es personnelles, veuillez contacter notre service client\u00e8le \u00e0 l\u2019adresse mentionn\u00e9e au point 7.4 ci-dessus.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"hr-thin style-dashed\" style=\"width: 100%;border-top-width: 2px;\"><\/div><div id=\"ultimate-heading-512469eb2f8771802\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-512469eb2f8771802 uvc-3462  uvc-heading-default-font-sizes\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-512469eb2f8771802 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h2 style=\"--font-weight:theme;margin-bottom:15px;\">9. DUR\u00c9E DE CONSERVATION<\/h2><\/div><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1666127206080\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p style=\"text-align: justify;\">Nous ne conservons les donn\u00e9es personnelles que le temps n\u00e9cessaire aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 obtenues, \u00e0 moins que nous soyons l\u00e9galement tenus de conserver les donn\u00e9es personnelles plus longtemps ou si cela para\u00eet n\u00e9cessaire pour la gestion d\u2019un litige \u00e9ventuel.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"hr-thin style-dashed\" style=\"width: 100%;border-top-width: 2px;\"><\/div><div id=\"ultimate-heading-987169eb2f877191c\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-987169eb2f877191c uvc-9270  uvc-heading-default-font-sizes\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-987169eb2f877191c h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h2 style=\"--font-weight:theme;margin-bottom:15px;\">10. MODIFICATION<\/h2><\/div><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1666127218237\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p style=\"text-align: justify;\">10.1. Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier ou de compl\u00e9ter unilat\u00e9ralement la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9. Nous vous informerons dans la mesure du possible des \u00e9ventuelles modifications. Nous vous conseillons de consulter p\u00e9riodiquement notre d\u00e9claration de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">10.2. La pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour pour la derni\u00e8re fois le 25 mai 2018.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"hr-thin style-dashed\" style=\"width: 100%;border-top-width: 2px;\"><\/div><div id=\"ultimate-heading-268069eb2f8771a50\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-268069eb2f8771a50 uvc-6755  uvc-heading-default-font-sizes\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-268069eb2f8771a50 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h2 style=\"--font-weight:theme;margin-bottom:15px;\">11. CONTACT\/QUESTIONS<\/h2><\/div><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1666127226795\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p style=\"text-align: justify;\">11.1. Pour des questions ou remarques concernant la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 et\/ou le traitement des donn\u00e9es personnelles vous pouvez nous contacter aux adresses ou num\u00e9ros mentionn\u00e9s au point 7.4 ci-dessus.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. RESPONSABLE DU TRAITEMENT ET D\u00c9L\u00c9GU\u00c9 \u00c0 LA PROTECTION DES DONN\u00c9ES 1.1. Dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9, RCO SA NV ci-apr\u00e8s : \u00ab\u00a0RCO\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb) vous explique comment elle g\u00e8re vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel en tant que \u00ab responsable du traitement \u00bb. Cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 s\u2019applique au traitement des donn\u00e9es personnelles des&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":17,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1303","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - RCO<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rco.be\/en\/rco\/declaration-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - RCO\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rco.be\/en\/rco\/declaration-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RCO\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RCOSMART\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-21T08:30:47+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/rco.be\/rco\/declaration-confidentialite\/\",\"url\":\"https:\/\/rco.be\/rco\/declaration-confidentialite\/\",\"name\":\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - RCO\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rco.be\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-07-14T13:00:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-21T08:30:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/rco.be\/rco\/declaration-confidentialite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/rco.be\/rco\/declaration-confidentialite\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/rco.be\/rco\/declaration-confidentialite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/rco.be\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RCO\",\"item\":\"https:\/\/rco.be\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/rco.be\/#website\",\"url\":\"https:\/\/rco.be\/\",\"name\":\"RCO\",\"description\":\"Concepteur de projets audiovisuels\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/rco.be\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/rco.be\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/rco.be\/#organization\",\"name\":\"RCO\",\"url\":\"https:\/\/rco.be\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/rco.be\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/rco.be\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-rco-couleur-hd.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/rco.be\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-rco-couleur-hd.png\",\"width\":266,\"height\":100,\"caption\":\"RCO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rco.be\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/RCOSMART\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - RCO","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rco.be\/en\/rco\/declaration-confidentialite\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - RCO","og_url":"https:\/\/rco.be\/en\/rco\/declaration-confidentialite\/","og_site_name":"RCO","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RCOSMART\/","article_modified_time":"2025-11-21T08:30:47+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rco.be\/rco\/declaration-confidentialite\/","url":"https:\/\/rco.be\/rco\/declaration-confidentialite\/","name":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - RCO","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rco.be\/#website"},"datePublished":"2022-07-14T13:00:07+00:00","dateModified":"2025-11-21T08:30:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rco.be\/rco\/declaration-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rco.be\/rco\/declaration-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rco.be\/rco\/declaration-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/rco.be\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RCO","item":"https:\/\/rco.be\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rco.be\/#website","url":"https:\/\/rco.be\/","name":"RCO","description":"Audiovisual Project Designer","publisher":{"@id":"https:\/\/rco.be\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rco.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/rco.be\/#organization","name":"RCO","url":"https:\/\/rco.be\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/rco.be\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/rco.be\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-rco-couleur-hd.png","contentUrl":"https:\/\/rco.be\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/logo-rco-couleur-hd.png","width":266,"height":100,"caption":"RCO"},"image":{"@id":"https:\/\/rco.be\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RCOSMART\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rco.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rco.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rco.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rco.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rco.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1303"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/rco.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1303\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13833,"href":"https:\/\/rco.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1303\/revisions\/13833"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rco.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rco.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}